Swedish YouTuber translates The Girl who Played with Fire and The Girl Who Kicked the Hornets Nest for me!!!!!!

span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;">I was so bummed the book publishers changed the title from "The Men Who Hate Women" to "The Girl With the Dragon Tattoo".


This really cool sweet Swedish YouTuber translated the other two titles for me!




The English title of book 2 is close to the Swedish (in original it's "Flickan som lekte med elden". Book 3 ("Luftslottet som sprängdes") would literary be translated as "The castle in the sky which got blown up".